Politique de confidentialité
Elle s'applique à notre application mobile de planification de séjours et de road trips (« l'application ») et à ce site. Dernière mise à jour : 10 octobre 2026.
L'essentiel
L'application fonctionne sans compte : nous ne connaissons ni votre nom, ni votre adresse e-mail.
Elle ne contient ni publicité, ni traceur publicitaire, ni outil de mesure d'audience d'un tiers. Nous comptons nous-mêmes, de façon anonyme, combien de téléphones utilisent l'application, et vous pouvez le refuser. Nous ne vendons aucune donnée.
Vos voyages enregistrés, vos favoris et votre historique restent sur votre téléphone.
Qui est responsable
Le responsable du traitement est Jérôme Guillin, éditeur de l'application. Contact : [email protected].
Les données traitées
| Donnée | Pourquoi | Conservation |
|---|---|---|
| Votre position, si vous l'autorisez | Proposer des lieux autour de vous ou partir de votre position. Elle n'est utilisée que lorsque vous lancez une recherche. | Non conservée. Nos journaux techniques ne gardent qu'une zone arrondie à environ 11 km. |
| Les critères d'un séjour (destination, durée, mode de transport, budget, composition du groupe) | Construire l'itinéraire demandé. | Non conservés. |
| Le texte que vous écrivez à l'assistant | Comprendre votre demande. Il est transmis à notre prestataire d'intelligence artificielle. | Non conservé sur nos serveurs. |
| Votre adresse IP | Acheminer vos requêtes, limiter les abus et protéger le service. | En mémoire jusqu'au redémarrage du serveur ; dans les journaux techniques seulement en cas de dépassement de quota, pour quelques semaines au plus. |
| Un identifiant anonyme d'installation, tiré au hasard par l'application | Compter les utilisateurs actifs, nouveaux et fidèles, et savoir quelles fonctions servent (création, partage, séjours tout prêts). Il n'est lié ni à votre nom, ni à votre appareil, ni à un compte, ni à votre adresse IP, et il n'est transmis à personne. Vous pouvez le désactiver dans Profil, « Statistiques anonymes » : il est alors supprimé de votre téléphone. | L'identifiant est renouvelé au bout de 13 mois. Notre serveur n'en garde qu'une empreinte, avec des compteurs par jour conservés 13 mois ; une installation inactive est oubliée au bout de 25 mois. |
| Un séjour que vous choisissez de partager par lien | Permettre à vos proches de l'ouvrir. Toute personne qui dispose du lien peut le consulter. | Supprimé 180 jours après sa dernière consultation. Une copie peut subsister jusqu'à 6 mois dans nos sauvegardes chiffrées. |
Un séjour généré par l'assistant peut être ajouté à la bibliothèque commune de séjours, sous une forme anonyme : sans dates, sans voyageurs, sans budget, sans texte saisi, sans adresse IP et sans point de départ.
L'application ne demande l'accès ni à vos contacts, ni à vos photos, ni à votre micro.
Sur quelle base
Ces traitements sont nécessaires pour fournir le service que vous demandez. Les statistiques anonymes d'usage reposent sur notre intérêt légitime à connaître la fréquentation de l'application ; elles ne servent à rien d'autre et vous pouvez vous y opposer à tout moment. La limitation des abus repose sur notre intérêt légitime à protéger le service. L'accès à votre position repose sur votre autorisation, que vous pouvez retirer à tout moment dans les réglages de votre téléphone.
Qui reçoit ces données
Nous faisons appel à des prestataires, uniquement pour faire fonctionner l'application :
| Prestataire | Ce qu'il reçoit | Lieu |
|---|---|---|
| Cloudflare | Le trafic entre votre téléphone et notre serveur, dont votre adresse IP. | Réseau mondial, société américaine |
| OpenAI | Le texte écrit à l'assistant et les critères du séjour. | États-Unis |
| Google (Maps Platform) | Les données nécessaires à l'affichage de la carte et, si vous ouvrez la fiche « Avis et photos Google » d'un lieu, le lieu consulté. Les composants Google intégrés à l'application transmettent aussi à Google votre adresse IP, des informations sur l'appareil et des données techniques d'usage et de diagnostic. | États-Unis |
| Services de cartographie libres (OpenStreetMap, Photon, Base Adresse Nationale), Open-Meteo et Wikimedia | Des coordonnées et des recherches, le plus souvent envoyées depuis notre serveur. La recherche d'une adresse et l'affichage des photos partent directement de votre téléphone : ces services reçoivent alors votre adresse IP et le texte recherché. | Europe pour la plupart |
Certains de ces prestataires sont établis aux États-Unis. Les transferts sont encadrés par les mécanismes prévus par le règlement européen (décision d'adéquation ou clauses contractuelles types).
Notre serveur est hébergé en France.
Sécurité
Les échanges entre l'application et notre serveur sont chiffrés (HTTPS). Le serveur n'expose aucun accès direct depuis Internet, il est tenu à jour automatiquement et ses sauvegardes sont chiffrées.
Enfants
L'application s'adresse à un public général et ne vise pas spécifiquement les enfants.
Vos droits
Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation de leur traitement, ou vous y opposer. En pratique, nous ne conservons que deux choses qui peuvent vous concerner : un séjour partagé (envoyez-nous son lien, nous le supprimons) et les statistiques anonymes d'usage, que vous arrêtez vous-même dans Profil, « Statistiques anonymes ».
Écrivez à [email protected]. Nous répondons dans un délai d'un mois.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir la CNIL (cnil.fr).
Évolution de cette politique
Cette page est mise à jour quand l'application évolue, par exemple à l'arrivée d'achats intégrés. La date en haut de page indique la dernière modification.